Restaurant : Sagamiya shop for delicious Kuzumochi, Tokyo * โมจิราดน้ำตาลแดงแสนอร่อยที่ร้าน Sagamiya ชานเมืองโตเกียว

One of my favorite Japanese desserts *** Kuzumochi. 

Kuzumochi is  a sweet Japanese dessert. It is  made of kuzuko, then served chilled and topped with kinako and kuromitsu.

Kuzumochi เป็นของหวานที่กินในหน้าร้อนของญี่ปุ่น ทำมาจากแป้งท้าวยายม่อม ที่บ้านเรานำมาทำขนมชั้น หรือ ขนมถ้วยครับ  ซึ่งอารมณ์การกินนั้นจะออกคล้ายเรากินขนมเหนียว ราดน้ำตาลแดงหวานๆ ครับ ขอบอกว่าอร่อยมาก ........



One of the places that sell delicious Kuzumochi is Shin Sando area , Tokyo , with more than 300 years of establishment .


หนึ่งในย่านที่ขายขนม Kuzumochi ที่อร่อยมากๆ ก็คือย่าน Shin Sando กรุงโตเกียว ซึ่งเป็นย่านเก่าแก่ขายมามากว่า 300 ปีแล้ว

Access :  From Kamata Station, please take Tokyu Ikegami Line bound for Ikegami Station .

When you get out of Ikegami Station , please cross the road and go directly to the red arrow to Shin Sando area .

Then go straight until the end of the road , you will see one of the Kuzumochi shop on your left hand - Sagamiya.

การเดินทางไปชิมขนมนี้ ให้เพื่อนๆ ตั้งหลักที่สถานี Kamata (ถ้ามาจากโตเกียวให้นั่งรถไฟสายสีฟ้า Kehin/Tohoku Line ) จากนั้นให้เปลี่ยนขบวนมาที่สาย Tokyu Ikegami ไปลงที่สถานี  Ikegami

พอออกสถานีมา ก็ให้ข้ามถนนแล้วเข้าซอยตามลูกศรแดงจนสุดทาง จะเจอร้านขนมชื่อว่า อยู่ทางซ้ายมือ Sagamiya

 
 
 

Sagamiya is one of three old shops that sell Kuzumochi . You can enjoy watching making sweet from the shop window .
 
Sagamiya เป็นหนึ่งในร้านที่ขายขนม Kuzumochi ซึ่งเพื่อนๆ สามารถดูการทำขนมสดๆ ได้จากหน้าร้านเลย
 
 

Inside the shop
ภายในร้าน



Kuzumochi * About 400 Yen
ขนมมาแล้ว
 

From the shop , if you go on walking  about 5 minutes you can visit Ikegami Honmon-ji Temple.

The temple of Ikegami-Honmon-ji was established where Nichiren, a distinguished saint in Buddhist history, died in 1282. Ikegami-Honmon-ji is a very important temple for devotees of the Nichiren sect across the country. As a prominent temple in the Kanto area, it is also famed for the many well-known figures in Japanese history entombed there. Within the temple grounds stands a five-storied pagoda -- the oldest in the Kanto area -- built early in the 17th century. The pagoda was constructed in the Momoyama style of architecture, featuring the glorious artistic style of the mid-16th century. Pagodas from this era are a rarity in Japan, and this is considered a valuable building. Around 13 October, the day Nichiren departed, many people visit the temple, and on the evening of 12 October, in particular, up to 350,000 people form a queue to visit Honmon-ji to pray. The temple is also known for cherry blossoms in the springtime, when it attracts many visitors. (https://www.jnto.go.jp/)

และหลังจากทานขนมเสร็จแล้ว ถ้าเพื่อนๆ เดินต่อไปอีก 5 นาที ก็จะเจอวัดดังแห่งย่านนั้นก็คือวัด  Ikegami Honmon-ji  
 


 

See you next time ... Japan Wow Team